Leseratte oder Buecherwurm

[Gini Galla]

Liebe Ulrike, liebes Forum!

Die Besucher der Website http://www.ginigalla.at würden die Frage nach
Begriffen wie "Bibliotheksbenutzer" und "Kunde" nicht nachvollziehen können.
Die Site ist eine Plattform für Literatur und Kunst, also für Schaffende und
deren Publikum. Daher wurde die Begriffauswahl darauf abgestimmt und
eingeschränkt.

Das Ziel dieser Plattform ist nicht nur der Austausch zwischen den
Schaffenden, sondern auch der interaktive Response mit den Besuchern.
Die Lust am Lesen wird damit bestimmt noch angeregt, und ich weiß, dass die
Mehrzahl rudelweise ("rudeln" Würmer auch?) in die Bibliotheken strömt.

Bitte um Nachsicht.  :o)
Gini Galla

----- Original Message -----
From: "Ulrike Kemmerling" <Ulrike.Kemmerling at dornbirn.at>
To: <biblio-forum at horus.at>
Sent: Wednesday, March 28, 2001 11:02 AM
Subject: AW: Leseratte oder Buecherwurm


>    * biblio-forum Mailingliste *
> Antworten mit "Reply" gehen an alle Listenteilnehmer/innen
>
>
> Liebe Martina, liebes Forum!
>
> Gerne würde ich mitstimmen bei diesem österreichweiten Image-Streit um die
> schönste Ratte oder Maus. Nur -  Begriffe wie "Kunde",
"Bibliotheksbenutzer"
> etc. kommen leider nicht vor in der offiziellen Abstimmungs-Liste.
Schade -
> und peinlich!
>
> Mit nachdenklichen Grüßen aus Dornbirn
> Ulrike Kemmerling
>
> > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > Von: oebw at biblio.at [SMTP:oebw at biblio.at]
> > Gesendet am: Mittwoch, 28. März 2001 10:40
> > An: biblio-forum at horus.at
> > Betreff: Re: Leseratte oder Buecherwurm
> >
> >    * biblio-forum Mailingliste *
> > Antworten mit "Reply" gehen an alle Listenteilnehmer/innen
> >
> >
> > Liebes Forum, liebe Frau Sagmeister!
> > Der Begriff "Kunde" gefällt mir persönlich als Sammelbegriff für
> > unsere Bibliotheksbenutzer/innen gar nicht schlecht. Ich merke nur
> > bei Ausbildungslehrgängen in Strobl Widerstände gegen diesen
> > Begriff vonseiten der Bibliothekare/innen. Meiner Meinung nach
> > liegt es daran, dass wir uns als nette liebe Einrichtung sehen, die
> > eigentlich nicht wirklich was zu bieten hat. Aus
> > Selbstbescheidenheit heraus verniedlichen wir nicht nur uns selbst,
> > sondern auch unsere Leser/innen bzw. Benutzer/innen. Ich freue
> > mich, wenn Bibliothekare/innen beginnen, die Begriffe "Leseratte"
> > und "Bücherwurm" einfach nur einmal zu hinterfragen. In welchen
> > anderen Zusammenhängen bezeichne ich jemanden als Ratte? Wo
> > tummeln sich Ratten und was muss passieren, dass sogar die
> > Ratten das Schiff verlassen? Wer sich bewusst für Bücherwürmer
> > entscheidet, weiß wenigsten, warum. Und darum geht es wohl
> > auch: das Bild der Bibliothek nach außen bewusst zu gestalten
> > und damit sein Image gezielt zu pflegen. Mit unserem Tun und mit
> > unserem Erscheinungsbild senden wir immer Signale aus, die bei
> > unterschiedlichen Menschen unterschiedlich aufgenommen
> > werden. Damit muss man rechnen und auch leben.
> > Die Umfrage von Gini Galla unter www.ginigalla.at ist schon
> > aktiviert, also nur mal ran, geben Sie Ihr Votum ab!
> > Mit lieben Grüßen
> > Martina Lainer
> >
> >
> >
> > From:           Sagmeister Margit <Margit.Sagmeister at mag.linz.at>
> > To:             "'biblio-forum at horus.at'" <biblio-forum at horus.at>
> > Subject:        Leseratte oder Buecherwurm
> > Date sent:      Wed, 28 Mar 2001 09:52:26 +0200
> > Send reply to:  biblio-forum at horus.at
> >
> > >    * biblio-forum Mailingliste *
> > > Antworten mit "Reply" gehen an alle Listenteilnehmer/innen
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > Liebes Forum!
> > >
> > > Ich kann Ihnen leider nicht sagen, ob unsere "Leser" Bücherwürmer oder
> > > Leseratten sind, denn wir haben  Kundinnen und Kunden ;-)
> > >
> > >
> > > Mit freundlichen Grüßen
> > > *Margit Sagmeister
> > > *Stadtbibliothek Linz
> > > *Museumstraße 15
> > > *A-4010 Linz
> > > mailto:margit.sagmeister at mag.linz.at
> > > *Tel: 0043/732/7070/1849
> > > *Fax: 0043/732/776133
> > >
> > >
> > > _______________________________________________
> > > biblio-forum mailing list
> > > biblio-forum at horus.at
> > > http://webmail.horus.at/cgi-bin/listinfo/biblio-forum
> >
> >
> > * * * * *
> > Österreichisches BibliotheksWerk
> > Elisabethstraße 10
> > A - 5020 SALZBURG
> > Tel +43/662/881866 Fax +43/662/881866-6
> > http://www.biblio.at
> > * * * * *
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > biblio-forum mailing list
> > biblio-forum at horus.at
> > http://webmail.horus.at/cgi-bin/listinfo/biblio-forum
>
>
> _______________________________________________
> biblio-forum mailing list
> biblio-forum at horus.at
> http://webmail.horus.at/cgi-bin/listinfo/biblio-forum
>