<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7654.12">
<TITLE>SMILE-VET - Where Culture Meets Vocational Education</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Liebe Kolleginnen und Kollegen</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Bereits vor einem Jahr habe ich Sie über das EU-Projekt SMILE-VET informiert, an dem Stadtbücherei und Stadtarchiv Dornbirn teilnehmen. Dabei habe ich Sie gebeten, mir über Ihre Erfahrungen mit E-Learning zu berichten und mir Ihre Bibliotheks-Aktivitäten zu beschreiben, die Sie für Menschen in (Berufs-)Ausbildung anbieten.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Nach über einem Jahr intensiver Arbeit an diesem Projekt dürfen wir Ihnen nun einige Ergebnisse präsentieren: Die Broschüre "Where Culture meets Vocational Education" liegt druckfrisch bei mir. Gerne sende ich Sie Ihnen zu!</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Die E-Learning-Module sind kurz vor der Fertigstellung; sie finden Sie ab Sommer auf der Homepage </FONT></SPAN><A HREF="file://www.smile-vet.eu"><SPAN LANG="de-at"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">www.smile-vet.eu</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">, wo sie im Rahmen des "Learning Network" ausprobiert werden können.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Beiliegend finden Sie auch die Einladung zur Abschlusskonferenz, die im Zeichen von Kultur, Bildung und Inklusion steht.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen!</FONT></SPAN>
</P>
<BR>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Herzlich</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Ulrike Unterthurner</FONT></SPAN>
</P>
<BR>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Dr. Ulrike Unterthurner</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Stadtbücherei Dornbirn<BR>
Schulgasse 44<BR>
A - 6850 Dornbirn<BR>
E-Mail: ulrike.unterthurner@dornbirn.at<BR>
Tel. 05572/55786 4822<BR>
Mobil 0676 83 306 4822<BR>
Fax 05572/55786 4828<BR>
</FONT></SPAN><A HREF="file://www.buecherei.dornbirn.at"><SPAN LANG="de-at"><U><FONT COLOR="#0000FF" SIZE=2 FACE="Arial">www.buecherei.dornbirn.at</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="de-at"><FONT SIZE=2 FACE="Arial"></FONT> </SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de-at"><FONT FACE="Arial"> <B></B></FONT><B></B></SPAN><B><SPAN LANG="en-us"></SPAN></B>
</P>
<BR>
<P><SPAN LANG="de"><FONT FACE="Arial" SIZE=2 COLOR="#000000">
<IMG SRC="No%20AttachName" alt="Bild (Metafile)"></FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de-at"></SPAN>
<BR><B><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#00B0F0" SIZE=4 FACE="Arial Narrow">INTERNATIONAL CONFERENCE</FONT><FONT COLOR="#64F7FF" SIZE=4 FACE="Arial Narrow"></FONT> <FONT COLOR="#000000" SIZE=4 FACE="Arial Narrow">ON</FONT></SPAN></B>
<BR><B><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" SIZE=4 FACE="Arial Narrow">VOCATIONAL EDUCATION AND SOCIAL INCLUSION</FONT></SPAN></B>
<BR><B><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" SIZE=4 FACE="Arial Narrow">IN MUSEUMS, ARCHIVES AND LIBRARIES</FONT></SPAN></B>
</P>
<P><B><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#00B0F0" SIZE=7 FACE="Arial Narrow">Culture</FONT><FONT COLOR="#000000" SIZE=7 FACE="Arial Narrow"> makes the difference</FONT></SPAN></B>
</P>
<BR>
<BR>
<P><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">The conference</FONT><B><I></I></B><B><I> <FONT COLOR="#000000" FACE="ArialNarrow-BoldItalic">Culture makes the difference</FONT></I></B><I></I> <FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">offers a space for cultural workers, educators, vocational trainers, professionals in method development, and others, to meet, get inspired, exchange good practices and develop new ideas to interdisciplinary cooperation projects.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">SMILE-VET (</FONT></SPAN><A HREF="file://www.smile-vet.eu"><SPAN LANG="en-us"><U></U><U><FONT COLOR="#0000FF" FACE="TradeGothicLTStd">www.smile-vet.eu</FONT></U></SPAN></A><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">) is an EU Lifelong-learning project that explores how to use archives, museums and libraries in vocational education. The 7 partners of the project will present their contributions to the project and launch the developed results; a publication with examples on good practices in Europe, an e-Learning network with innovative learning modules, and a ‘live’ training course for trainers in vocational education and training.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="en-us"><B><FONT COLOR="#00B0F0" SIZE=5 FACE="Arial Narrow">Speakers:</FONT></B></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><B><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd-Bold">Michael Aastrup Jensen</FONT></B> <FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">- Cultural spokesman in the Danish parliament</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><B><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd-Bold">David Powell</FONT></B> <FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">- Editor of SMILE-VET - Where culture meets Vocational Education</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><B><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd-Bold">Göran Björnberg</FONT></B> <FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">- Director of the Swedish Exhibition Agency</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><B><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd-Bold">Finn Andersen</FONT></B> <FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">- General Secretary, Danish Cultural Institute</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><B><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd-Bold">Karyn Murray</FONT></B> <FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">- Senior Consultant, Research House UK: Innovations in e-Learning</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><B><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd-Bold">Tage Andersen</FONT></B> <FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">- Director, Tradium, Randers: Re-thinking VET</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">...and more.</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">For more information on the conference and registration, please contact:</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">Maria Bach, GAIA Museum: Phone +4589158340 E-mail maria.bach@randers.dk</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="en-us"><FONT COLOR="#000000" FACE="TradeGothicLTStd">The conference is sponsored by Region Midtjylland (Central Denmark).</FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="de"><FONT FACE="Arial" SIZE=2 COLOR="#000000">
<IMG SRC="No%20AttachName-1" alt="Bild (Metafile)"></FONT></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de"></SPAN><SPAN LANG="de-at"></SPAN>
</P>
</BODY>
</HTML>